- オルハン・パムク 《対談》佐藤亜紀
- 和久井路子 訳
- Ｂ６変上製 192ページ
ISBN-13: 9784894345713
刊行日: 2007/5
パムク自身が語るパムク文学のエッセンス。
父と息子の関係から「書くとは何か」を思索する表題作のほか、作品と作者との邂逅の妙味を語る講演「内包された作者」、体験も踏まえて“政治と文学”を語る「カルスで、そしてフランクフルトで」、および作家・佐藤亜紀との来日特別対談とノーベル賞授賞式直前インタビューを収録
目次
I 父のトランク
――ノーベル文学賞受賞講演
父が残したトランク 作家であること 文学への衝動
中心ではないという感覚 自分は本物だろうか
人間は似ているという信念 世界を作り出す幸せ
なぜ書くのか？ 処女作の最初の読者
II 内包された作者
毎日一服の文学を 書くことの困難と希望
作家がつくるもうひとつの世界 子どもの遊びとしての小説
内包された作者
III カルスで、 そしてフランクフルトで
『雪』 の舞台を歩いて 文学における 「他者」 小説家と政治
「東」 と 「西」 をめぐって 小説が露呈させるもの
ヨーロッパの礎石としての小説
トルコとヨーロッパという問題 世界の全てをとりこめる器
〔附〕
1 書くことが、 わたしを救う
―― ノーベル賞授賞式直前インタビュー ――
2 「東」 と 「西」 を超えて
――来日特別対談 オルハン・パムク 佐藤亜紀
オルハン・パムク略年譜
