- 生田省悟・村上清敏・結城正美編
- 高銀/G・スナイダー/森崎和江/加藤幸子/内山節
- 四六上製 304ページ
ISBN-13: 9784894346192
刊行日: 2008/3
特定の“場所”においてこそ自然―人間の関係がある!
“環境文学”とは、それぞれの“場所”ごとに固有の自然を感情のゆらめきとともに語る/想像するまなざしから始まる、自然―人間の新しい関係――未来へ向けた、環境への視座。
目次
はじめに (生田省悟)
一 水平線のあちらへ
日本の伝統的な自然観について
――基層的な精神と現代の課題
内山 節
〈庶民の文化〉 とエコロジカル・アイデンティティ
結城正美
築地正子の短歌
――個の自然・孤の自然
河野千絵
向かい風と返し風
――在日歌人李正子の 「風」 を読む
小谷一明
宮崎駿と高畑勲アニメにおける環境と近代化
ウルズラ・K・ハイザ
(塚田幸光=訳)
(塚田幸光=訳)
二 韓国のまなざし
ささやかな省察
高 銀
金芝河の詩の世界とエコロジー的想像力
洪容憙
恩寵としての自然
金日究 (浅井千晶=訳)
――『水の子』 『沈清伝』 『バリ王女』 のエコロジカルな比較研究
木と鳥のハーモニー
禹燦濟 (林直生=訳)
――李清俊のフィクションにおけるエコロジカルな想像力
〈コラム〉 環境文学は日韓院生の架け橋となったか?
康連? 李康仙 李暎顯 中村優子 森田系太郎 山本洋平
三 ゲーリー・スナイダーからの/へのまなざし
場所の詩学
ゲーリー・スナイダー (山里勝己=訳)
場所をめぐる対話
ゲーリー・スナイダー (山里勝己=訳)
ゲーリー・スナイダーと東アジア
山里勝己
――惑星の未来を幻視するために
韓国におけるゲーリー・スナイダー研究
金原中 (高橋綾子・村上清敏=訳)
ゲーリー・スナイダーとエネルギーの文学
蔡振興 (高橋綾子=訳)
瞑想の境地、 野生の叡智
李相華
―― ゲーリー・スナイダー 『野生の実践』 と 『惑星の未来を想像する者たちへ』 を読む ――
「古き道」 をしめす指先に
管 啓次郎
『亀の島』 の翻訳前後
加藤幸子
四 明日へのまなざし
〈エコ〉 が語りかけること
生田省悟
エコロジー運動の未来のために
李崇源 (鶴園裕=訳)
文学 / 環境研究のための東アジア・ネットワークに向けて
申文秀 (村上清敏=訳)
国際的連携を求めて
野田研一
あとがき (結城正美)
索 引