日本の読者へ

序 章　レジャーの誕生

欲望・期待・悔恨の交差点で / 気晴しの産業と快楽のモラル / 社会的時間の再配分 / 自分のための時間の要求

第1章　イギリス人と余暇

古い余暇から近代的ヴァカンスへ ――鉄道の役割 / 温泉街から海辺へ / 旅と健康 / ゲームの領土としての世界 / 20世紀と民主化

第2章　教養としての余暇から有閑階級の余暇へ

満たされた閑暇のパラドクス / 豪華客船あるいは時空間の空虚 / 要約された生

第3章　ヴァカンスと自然再訪 (1830―1939年)

ヴァカンスと私生活 (海水浴場 / 身体のための時間 / 幸福の家) / 出かけることは、 少し生きること (観光の夢 / ガイドブックの時代 / 挑戦の時代　山の発明 / 若者のヴァカンス) / 公の時間と私的な時間

第4章　都市の余暇の拡がりと変動 ――19世紀から20世紀初頭のパリ

パリでのお愉しみ ――神話の優勢？ / パリの時間性と余暇 / 「楽しむべき」 街のリズムとコース / 自由時間の市場と娯楽の都会的文化 / スペクタクルの君臨と夢の機械化 / 日曜日は街の外の時間？

第5章　統合イタリアにおける都市の娯楽の変貌 (1870―1915年)

公共空間と集団の娯楽 / 分割と私的情景への後退 / 境界線の強化 / カフェ＝コンセールとヴァラエティー劇場、 あるいは気晴し法の更新 / 映画館と大衆文化の系譜

第6章　スポーツの時間

( 「生産」 な余暇と断絶の時間 / スポーツマンと 「有効な」 時間 / ボートの漕ぎ手と遊民 / レース、 制度、 計算 / 祝祭と課された時間) / 分けられた時間、 計算された時間 (暦をつくる / 集中した時間 / 強制された記録 / 時間を倍加する) / スポーツと 「情報通の」 社会 (スポーツと消費される出来事 / 「情報化された」 身体のイメージ)

二つのサッカー

執筆者紹介