- フェルナン・ブローデル 著
- 浜名優美 訳
- 菊並製 488頁
ISBN-13: 9784894343924
刊行日: 2004/5
不朽の名著、大活字で読み易くなった普及決定版！
国民国家概念にとらわれる一国史的発想と西洋中心史観を無効にし、世界史と地域研究のパラダイムを転換した、人文社会科学の金字塔。近代世界システムの誕生期を活写した『地中海』から浮かび上がる次なる世界システムへの転換期＝現代世界の真の姿！各巻末に、第一線の社会科学者たちによる「『地中海』と私」、訳者による「気になる言葉－翻訳ノート」を付録。
●第32回日本翻訳文化賞、第31回日本翻訳出版文化賞、初の同時受賞作品
目次
第5章 スペイン・トルコ休戦協定 1577-1584年
一 マルリアニの使命、 1578-1581年
二 戦争は地中海の中心から去る
第6章 大きな歴史の外の地中海
一 トルコの苦境と混乱
二 フランスの内戦から反スペイン戦争まで ―― 1589 - 1598年
三 海上では戦争は起こらない
結 論
訳者あとがき 構造の歴史、 歴史の構造
付 録
原資料
1 手稿資料
2 地図資料
3 印刷された資料
2 地図資料
3 印刷された資料
図版 （地図・表・グラフ） 一覧
写真版一覧
索 引
気になる言葉 ―― 翻訳ノート 浜名優美
10 全体史 ―― 過去と現在のグローバルな対話
『地中海』 と私
11 想像力の歴史家 フェルナン・ブローデル ポール・ブローデル （聞き手・浜名優美）
―― ブローデル夫人が語る『地中海』成立の経緯 ――
―― ブローデル夫人が語る『地中海』成立の経緯 ――
